English-German translations for without prejudice

• unbeschadet
  „1. Unbeschadet des Entwurfs eines Vertrags über eine Verfassung für Europa‘1. Without prejudice of the draft treaty establishing a Constitution for Europe
  Unbeschadet der anderen Elemente sind dies die zentralen Faktoren für eine bessere Gesetzgebung. Without prejudice to the other elements, these are the key elements for better lawmaking.
  Unbeschadet dieses Grundsatzes sehe ich nicht, welche anderen Befürchtungen es geben sollte. Now, without prejudice to this principle, I cannot see what other concerns there might be.

Definition of without prejudice

• Not affecting nor considering other possibly related issues

Related words

• without premeditation
• without previous notice
• without a present